Michel Aus Lönneberga Schwester: Astrid Lindgren erfand den imaginären Protagonisten Michel aus Lönneberga, oder Emil I Lönneberga auf Schwedisch. Ab 1963 erschienen Artikel über ihn in gedruckter Form, und Anfang der 70er Jahre wurde eine Filmadaption gedreht.
Sie wurden in Hörspiele, Fernsehsendungen und drei Filme adaptiert, was sie zu europäischen Grundnahrungsmitteln für die Familienunterhaltung macht. Für die deutschen Übersetzungen der Michel-Erzählungen sind Karl Kurt Peters, Anna-Liese Kornitzky und Senta Kapoun verantwortlich.
Mittlerweile sind 52 Übersetzungen der Werke verfügbar. Der Verkauf hat 30 Millionen Exemplare überschritten. Michel wird im schwedischen Original als Emil bezeichnet. Der ursprüngliche deutsche Name, Emil Tischbein, wurde abgeändert, damit deutschsprachige Leser ihn nicht mit dem kindlichen Protagonisten aus Erich Kästners Kinderbüchern Emil und die Detektive und Emil und die drei Zwillinge verwechseln.
Michel Aus Lönneberga Schwester:-Little Ida
Michel Svensson und seine Familie (Vater Anton, Mutter Alma, Schwester Little Ida, Diener Alfred und Magd Lina) leben auf dem Hof Katthult im Dorf Lönneberga, Smland, Schweden, irgendwo im späten neunzehnten oder frühen zwanzigsten Jahrhundert (siehe auch den Abschnitt Erzählte Zeit unten).
Michel wurde als jemand bekannt, der in dieser Gegend und in ganz Smland oft in Schwierigkeiten geriet. Immer wenn Michel in Schwierigkeiten gerät, wird er entweder in die Schreinerei gesperrt oder sperrt sich dort ein, um sich die Zeit mit dem Schnitzen kleiner Holzskulpturen zu vertreiben. Aufgrund seiner Vorliebe für Streiche hat er eine beachtliche Sammlung von Holzfiguren zusammengetragen.
Weil die Erwachsenen und Bewohner von Lönneberga von Michels Missgeschick so sehr beunruhigt sind, führen sie die Ursachen oft auf einen pfiffigen Witz zurück. Michel kann einen Penny schlucken, von seinen Stelzen in eine Tasse Blaubeersuppe fallen, seinen Vater im Nebengebäude einsperren oder ihn sogar versehentlich dort einsperren.
Michel ist ein sehr netter und hilfsbereiter Mensch. Er lädt beispielsweise die Bewohner des Armenhauses zu einem Weihnachtsfest ein oder probiert verschiedene Methoden aus, um seiner Magd Lina einen Zahn zu ziehen. Michel erntet Lob für seine Heldentaten, als er während eines Schneesturms den schwerkranken Knecht Alfred allein mit einem Pferdeschlitten zum Arzt nach Mariannelund transportiert.
Astrid Lindgren schreibt die Michel-Romane aus der Sicht einer auktorialen Erzählerin, die ihre Geschichte angeblich auf Notizen von Michels Mutter stützt. Diese doppelte Sichtweise ermöglicht es, dass die Erzählung zwischen einer einfachen Erzählung des Quellenmaterials (den Notizen der Mutter) und weiteren Kommentaren des Erzählers wechselt.
Es ist auch klar, dass Astrid Lindgren die Charaktere sehr unterschiedlich inszeniert; Obwohl einige, wie das Dienstmädchen Lina und in hohem Maße der Vater, sehr konventionell und klischeehaft dargestellt werden, interessiert sie sich besonders für ein sehr klares Bild von Michel, dem Protagonisten.
Ein Großteil der zentralen Motivation der Geschichten stammt aus der Vater-Sohn-Verbindung und den darin enthaltenen latenten Spannungen. Manchmal, besonders gegen Ende des Kapitels über die Backhorva-Auktion, wird deutlich.
Dass Astrid Lindgren die Dynamik zwischen Michel und seinem Vater auf den archetypischen Zusammenprall zwischen einem jugendlichen Genie und einem alten Meister begründete. Lindgren wurde inspiriert, Michel aus Lönneberga zu schreiben, als sie ihrem dreijährigen Enkel nachsah, der eines Tages aus vollem Halse schrie.
Astrid Lindgren fragte den kleinen Burschen einmal, ob er wisse, was Michel eines Tages getan habe. Der Junge musste ruhig bleiben und zuhören, wenn er es ernst meinte, die Antwort herauszufinden. Vor diesem Hintergrund verpflichtete sich Lindgren, die wiederholten Bitten des Jungen um weitere Michel-Geschichten zu schreiben.
Astrid Lindgren behauptet, dass ihr Vater, Samuel August Ericsson, Michel ähnlich war, als er jünger war. Ericssons Geschichten aus seiner Zeit in Smland inspirierten viele von Lindgrens eigenen. Also macht sich der Priester schließlich auf den Weg nach Katthult. Alle Haushälterinnen und Kellner sollten über ein solides Grundverständnis der Bibel verfügen.
Lina, das Dienstmädchen, macht einen Fehler, als sie versucht, Thor und Freya als die ersten Menschen anzuerkennen. Das Dienstmädchen hatte auf die Frage von Ericsson die gleiche Antwort wie Lina gegeben, und er hatte seine Tochter darüber informiert. Ab 1963 tauchten Geschichten von Michel aus Lönneberga in einer Vielzahl von Medien auf.
Nachfolgend finden Sie eine Liste der einflussreichsten deutschsprachigen Zeitungen und Zeitschriften.Auf dem Hof Katthult in Lönneberga, einem winzigen Dorf in Smland in Südschweden, lebt Michel Svensson, 5 Jahre alt, mit seinen Eltern, seiner jüngeren Schwester Ida, dem Knecht Alfred (seinem besten Freund) und den Mägden Lina und Krösa-Maja.
Michel ist ein gutmütiger und hilfsbereiter junger Mann, aber er denkt auch ziemlich unlogisch, sodass selbst dann, wenn er anderen keinen Streich spielen will, oft etwas schief geht. Wenn er sich wieder schlecht benimmt, wird sein Vater ihn in den Schuppen des Zimmermanns werfen, oder er wird dorthin gehen, um sich vor seinem Zorn zu verstecken.
Die Tür ist mit einer internen und externen Verriegelung ausgestattet, was sehr nützlich ist. Er hat viele Stunden im Schuppen verbrachtrving Holzskulpturen, und seine Sammlung zählt heute fast hundert. Michels Mutter besitzt auch einiges, aber es sind alles Schulhefte, in denen sie die Eskapaden ihres Sohnes aufzeichnet. Jeder in Lönneberga kennt Michels Schabernack.
Dafür sorgt Krösa-Maja, die gerne erschreckende urbane Legenden erzählt.Am 98. Männertag verbringt Michel drei aufeinanderfolgende Tage im Schuppen: Bevor er seinen Vater ins Haus lässt, stellt er eine Rattenfalle unter den Küchentisch. Michel will ihn beruhigen, indem er ihm zum Mittagessen Blutknödel serviert, weil er solche Angst hatte.
Aber das Chaos des blutigen Chaos landet auf dem Noggin des Vaters. Als nächstes spielen Michel und Ida Fangen, während Lina, die Haushälterin, versucht, Kartoffelpuffer zu backen. Michels Vater kommt herein, und die Schüssel fliegt davon und trifft ihn ins Gesicht. Michel hat sich vorgenommen, auf unbestimmte Zeit im Schuppen zu bleiben.
Er gibt Alfreds Bitte nach, mit ihm im Teich schwimmen zu gehen, und ruiniert Linas Pläne für einen romantischen Abend mit der Dienerin, auf die sie ein Auge geworfen hat.Die Menschen in Lönneberga haben ihre Kräfte gebündelt und Michels Mutter ein Geldgeschenk überreicht.
Die Hoffnung ist, dass durch die Rückkehr von Michel in die Vereinigten Staaten der Frieden in Lönneberga wiederhergestellt werden kann. Natürlich ist Alma Svensson verärgert und sie hat die Unterstützung von Lina.
Die Vereinigten Staaten haben gerade ein Erdbeben erlebt; Sicherlich ist eine Katastrophe genug. Weitere Katastrophen zeichnen sich ab. Michel versucht, die letzten Tropfen Suppe aufzufangen, indem er seinen Kopf in die Terrine steckt, aber sein Kopf kommt nicht heraus.
