Murathan Muslu Freundin: Wenn er nicht vor der Kamera steht, arbeitet er hart auf der Baustelle
Murathan Muslu Freundin: Murathan Muslu ist ein Bad Boy aus der Region Ottakring. Murathan Muslu ist einer der ungewöhnlichsten und talentiertesten heimischen Schauspieler, die heute arbeiten – sowie einer der ungewöhnlichsten und talentiertesten Schauspieler, die heute arbeiten.
Der Ausdruck “Stunt-Performer” lässt ihn ein wenig winden. Mit einem breiten Lächeln sagt Murathan Muslu: “Ich bin sicher, Sie können mir etwas über Tschuschenspieler erzählen.” Er ist zu spät zum Mittagessen gekommen, in der einen Hand einen Werkzeugkasten, in der anderen einen Rucksack.
Mitten im Wiener Innenstadtcafé wirkt der Mann mit den abgeschlagenen Schneidezähnen etwas orientierungslos. Es ist unmöglich, einen Ort zu finden, an dem sich normalerweise ein Muslu versammeln würde. Sein Revier ist der sechzehnte Bezirk der Stadt Wien. Er wuchs in einem Gemeinschaftshaus am Ende der U3 als Sohn eines türkischen Gastarbeiters auf, der in der Nähe wohnte.
Er hüpfte von Schule zu Schule und schaffte es nie, einen Abschluss zu machen. Hier sind seine Kumpels, und hier wohnt seine Familie. „Ich bin Ottakringer und kenne jede Straße im Kiez. Unbekannt sei ihm zuvor ein Wu-Tang-Clan-Band aus New York von einem Freund in der U-Bahn im U-Bahn-System U6 abgespielt worden.
Eine Hip-Hop-Formation, die einen neuen Sound ins Ghetto brachte, einen deprimierenden und pessimistischen Charakter. „Mir war sofort klar, dass ich so etwas auch machen möchte.“ Texte werden geschrieben, Beats gesampelt und eine Bühne vorbereitet.
Nach Jahren des Schreibens und Aufführens sagt Muslu in einer seiner Filmrollen: „Ihre Texte müssen die Geschichte Ihrer Gefühle erzählen.“ Sua Kaan heißt die Formation, die er Ende der 1990er Jahre mit einer Gruppe von Freunden gründete. Su bedeutet auf Türkisch „Wasser“ und auf Englisch „Blut“. Das ist die Antwort der Gruppe: “Wir kommen nicht.” Falls ich falle, bleibe ich stehen.
In den Musikvideos der Gruppe sieht man eine Bande düsterer Buben mit über den Kopf gezogenen Hoodies oder Mützen und geschminkten Gesichtern. Alle haben einen Migrationshintergrund, ihre Sprache ist ottakringisch-türkisch.
Ein FP-Politiker warnt in einer Pressemitteilung, dass das Video zu „Balkanaken“ in wenigen Wochen Österreichs beliebtestes Rap-Video werden wird, und verweist auf das „aggressive Video einer internationalen Gruppe von Teenagern“. Die Amadeus Group wurde für den Amadeus Award 2010 nominiert.
Umut Dag gilt als Regisseur der meisten Sua-Kaan-Videos. Dag ist jetzt Student an der Wiener Filmakademie, wo er bei Michael Haneke studiert. Als Dag seinen Abschlussfilm beendet, spricht er Muslu an und fragt ihn, ob er Interesse hätte, die Hauptrolle in dem 41-minütigen Kurzfilm „Papa“ zu spielen. Die Geschichte dreht sich um einen räuberischen Vater, der erst dann die Verantwortung für seine Söhne übernimmt, wenn seine Frau ihn und seine Kinder verlässt.
Muslu hat die Rolle auf der linken Seite des Leib geschrieben. Aus dem Rapper Aqil geht ein ungeschulter Schauspieler ohne Theaterhintergrund hervor. “Umut hat in diesem Fall einen Freundschaftsdienst bekommen. Er hat uns bei den Musikvideos unterstützt, und ich habe ihm bei seinem Abschlussfilm geholfen.”
Der gesamte Prozess dauert etwa zehn Tage. Danach kehrt das Leben des Murathan Muslu zu seinem früheren Verlauf zurück. Muslu verbringt seine Freizeit mit Joggen oder mit Filmen auf einer seiner 600 VHS-Kassetten voller Hollywood-Klassiker; um sein einkommen aufzubessern, arbeitet er als bauarbeiter. „Als Installateurshelfer ist man in der Hierarchie auf der gleichen Stufe wie ein Tellerwäscher, nur besser entlohnt.“
Als der 2011er „Papa“ auf die Bühne kommt, sind alle begeistert. Für den Regisseur und für den Hauptdarsteller des Films. Seine Wildheit, seine Wildheit. „Murathan ist einer dieser Menschen, die einen völlig überraschen können, selbst wenn sie genau das tun, was man von ihnen erwartet“, sagt Umut Dag heute. „Ich wusste sofort, was für ein Potenzial in seinem Herzen steckt. Und ich wollte der erste Mensch sein, der eine bedeutende Rolle in seinem Leben spielt.“
Neben seiner Rolle in „Papa“ ist Muslu in „Kuma“ zu sehen, einem türkischen Milieudrama, in dem er einen jungen Mann spielt, der sich in eine junge Frau aus Anatolien verliebt. Muslu spielt einen schwulen Sohn, der mit einer jungen Frau aus Anatolien verlobt ist.
Anstatt bei ihm zu sein, unterhält sie sich vor den Augen seiner Mutter mit seinem Vater. Muslu, der Macho-König, porträtiert den intelligenten Sohn, der frisch aufgezogen und mit Kontaktlinsen bedeckt ist. Nur einmal setzt er sich an den Tisch, und dann soll sein Sohn in die Türkei zurückgebracht werden.
Es ist keine Rolle, für die man mit Theaterkarten entschädigt wird, und die Karten sind nicht erstattungsfähig. Murathan Muslus Präsenz, auch wenn er nichts zu sagen hat, die Präzision jeder Augen- und Handbewegung und das Wechselspiel zwischen höchster Neutralität und höchster Emotionalität ist ihr wie einer Lupe unter einem Mikroskop anzusehen.
Michaell Haneke wird seit der Veröffentlichung von “Risse im Beton” mit Marlon Brando und Javier Bardem verglichen, dem Film, in dem Muslu seinen Durchbruch schafft und für den er für das Filmfestival Diagonale und den sterreichischen Filmpreis als bester männlicher Schauspieler nominiert wurde des Jahres 2015.
In dieser Folge ist Umut Dag der Regisseur und Muslu ein Rapper – oder besser gesagt ein Ex-Rapper, der in dieser Folge wieder auf der Bühne steht. Wie der Titel von Muslus’ Filmfigur schon sagt, muss Erkan nach zehn Jahren Gefängnis lernen, sich wieder in die reale Welt zurückzufinden. Seine Frau hat ihn verlassen, und sein Sohn erkennt ihn überhaupt nicht.
Die Charaktere in diesem Film kommunizieren nicht miteinander; stattdessen prügeln sie gegeneinander. Die Verwendung von Worten ist begrenzt, aber die Lust zu sehen ist groß. Muslu hat einen Vollbart und ist von einem Kind zu einem in Herz und Seele verletzten Mann herangewachsen.
Es ist die erste Rolle, auf die sich Muslu akribisch vorbereitet hat. Er beabsichtigt, ein paar Tage im Gefängnis zu verbringen, um ein Gefühl dafür zu bekommen, wie es ist, inhaftiert zu sein und wie es auf andere wirkt (was ihn allerdings verwehrt wird). Schauspielunterricht will er eigentlich nicht mehr nehmen: “Ich verstehe die Figur”, sagt er und verweist auf das Milieu, den Stolz und die Gewalt.
Der Film wurde zur Berlinale eingeladen und ausgezeichnet. Andere Regisseure behalten den außergewöhnlichen Darsteller im Verlauf des Films genau im Auge. Muslu hackt derweil weiter auf Baustellen herum, sein Privatleben bleibt jedoch weitgehend unverändert: „Das Einzige, was ich für mich getan habe, ist eine Wohnung mit einem großen Badezimmer“, sagt der Autor. In Wien-Ottakring ist das selbstverständlich.
Muslu hat in vielen „Tatort“-Folgen (sowie in Til Schweigers „Tatort“-Film) mitgewirkt und wurde für die dritte und vierte Staffel der „Cop Stories“-Reihe als Ermittlerin besetzt. Muslu wird immer dann erwähnt, wenn in der österreichischen Film- und Fernsehbranche eine Figur mit Migrationshintergrund gezeigt wird.
Der massige Boxer, der massige Zuhälter, der massige Handlanger des Gangsterbosses, der massige Immobilienmakler: Das sind nur einige der Charaktere in dieser Geschichte. „Muslu wird normalerweise in Rollen verpackt, die so gestaltet sind, dass sie zu einer bestimmten Ästhetik passen“, erklärt Umut Dag.
Der Schauspieler selbst sieht das entspannter: „Ich bin immer wieder erstaunt, dass mich irgendjemand in irgendeiner Weise für eine Rolle besetzen möchte. Auch wenn seit seiner ersten Filmrolle fünf Jahre vergangen sind, glaubt Muslu, dass er immer noch auf dem richtigen Weg ist. “Warum fotografieren Sie mich überhaupt?” erkundigt er sich während des Fotoshootings immer wieder.
Am Tag zuvor hatte er am Aufbau gearbeitet, am Tag nach dem Interview wurde er zur Kostümprobe für Stefan Ruzowitzkys nächsten Film „Die Hölle“ geschickt. Muslu spielt in diesem spannenden Thriller die Rolle des Ex-Freundes der Hauptfigur. Eine Person mit Migrationsgeschichte. Alternativ, wie Muslu schmunzelnd sagt: ein Tschusch.
